Dataset (Click to open on map)
DATASET_UUID
DATASET_NAME_TC
nameTC
DATASET_NAME_EN
nameEN
2c819770-15c0-41c7-bb33-6ef6fe98583d
學前兒童課餘託管服務
社會福利署
After School Care Programme for Pre-primary Children
Social Welfare Department
a4956dba-3237-40ee-b31d-7a5c417ffa01
附設於幼稚園的資助幼兒中心
社會福利署
Aided Child Care Centre attached to Kindergarten
Social Welfare Department
2cbe89f7-b959-4259-97c6-1610e7a2d9d1
資助獨立幼兒中心
社會福利署
Aided Standalone Child Care Centre
Social Welfare Department
c3150960-1e04-478e-9b11-41c2d488d48f
嚴重殘疾人士護理院
社會福利署
Care and Attention Home for Severely Disabled Persons
Social Welfare Department
1ef0ed6d-80db-4988-8163-6397b1ff771b
盲人護理安老院
社會福利署
Care and Attention Home for the Aged Blind
Social Welfare Department
a9f0b1ac-a78c-48f1-943d-6f59ef2be442
為視覺受損人士而設的傳達及資訊服務中心
社會福利署
Communication and Information Service for Visually Impaired Persons
Social Welfare Department
84746aef-0930-4e0e-a146-2f8fdf21eb63
日間社區康復中心
社會福利署
Community Rehabilitation Day Centre
Social Welfare Department
2aa0452b-ecb0-4961-a707-0fe9a0169cfc
社區復康網絡
社會福利署
Community Rehabilitation Network
Social Welfare Department
e86edcd4-9184-4c95-b16e-9b424938b7e0
感化院舍
社會福利署
Correctional Home
Social Welfare Department
bff76699-e903-4f50-b743-24b66525c909
暴力及執法傷亡賠償組
社會福利署
Criminal and Law Enforcement Injuries Compensation Section
Social Welfare Department
ab9ddde8-4b24-4543-8b33-c7c2fe72a337
展能中心
社會福利署
Day Activity Centre
Social Welfare Department
0336bae9-3bbf-46e6-8ac5-8aa49c450391
長者日間護理中心
社會福利署
Day Care Centres for the Elderly
Social Welfare Department
a9a96b04-5586-4a15-8220-c4b2491a5bdb
附設於安老院舍的長者日間護理單位
社會福利署
Day Care Units for the Elderly attached to Residential Care Home for the Elderly
Social Welfare Department
961d0349-16d7-4fa5-89c1-d7f18d90f346
附設於長者地區中心的長者日間護理單位
社會福利署
District Elderly Community Centre cum Day Care Units for the Elderly
Social Welfare Department
12832cd9-d226-4ff9-b219-961d54082c9b
長者地區中心
社會福利署
District Elderly Community Centres
Social Welfare Department
8261adb1-d952-4f60-a802-761128490cd7
地區褔利辦事處
社會福利署
District Social Welfare Offices
Social Welfare Department
53e50ae7-56e9-4f6f-aee6-db869652e1b7
殘疾人士地區支援中心
社會福利署
District Support Centre for Persons with Disabilities
Social Welfare Department
cb5374ef-91bc-4994-a554-560bc2263392
早期教育及訓練中心
社會福利署
Early Education and Training Centre
Social Welfare Department
26675afa-7517-409d-9bcb-88c3564a911b
改善家居及社區照顧服務隊
社會福利署
Enhanced Home and Community Care Services Teams
Social Welfare Department
6956ba45-9f3e-474b-9a4b-53a2e8d6a82b
延長時間服務
社會福利署
Extended Hours Service
Social Welfare Department
1ce9f63f-250f-48b0-b771-805f845efc12
保護家庭及兒童服務課
社會福利署
Family and Child Protective Services Units
Social Welfare Department
4c823729-3982-48a5-9de7-d4b098d494f9
中途宿舍
社會福利署
Halfway House
Social Welfare Department
c26e8bda-72c4-4b1e-a145-1d3ea1ad5bd9
設有特殊名額的中途宿舍
社會福利署
Halfway House with Special Provision
Social Welfare Department
a9cb1e37-756d-431e-b0fe-ba2cda8b4f46
中度弱智人士宿舍
社會福利署
Hostel for Moderately Mentally Handicapped Persons
Social Welfare Department
1b9ff8da-fa7c-4476-90f9-40d42618cb11
嚴重弱智人士宿舍
社會福利署
Hostel for Severely Mentally Handicapped Persons
Social Welfare Department
3e53b8a7-158b-472e-9b20-1bfc51d7494b
嚴重肢體傷殘人士宿舍
社會福利署
Hostel for Severely Physically Handicapped Persons
Social Welfare Department
4be241f5-04a0-4a66-b511-3d9d2584cdf8
嚴重肢體傷殘兼弱智人士宿舍
社會福利署
Hostel for Severely Physically Handicapped Persons with Mental Handicap
Social Welfare Department
91eef4a1-2fbf-49cb-a565-71a4613d0172
綜合青少年服務中心
社會福利署
Integrated Children and Youth Services Centre
Social Welfare Department
42ff9d05-c2da-4ef1-a958-94d15d2b14a0
精神健康綜合社區中心
社會福利署
Integrated Community Centre for Mental Wellness
Social Welfare Department
97480e15-a0ad-4820-bc9f-aeb56845a338
綜合家庭服務中心 / 綜合服務中心
社會福利署
Integrated Family Service Centres / Integrated Services Centres
Social Welfare Department
3d3d2290-2887-4f6e-8fde-72816f8be2da
綜合家居照顧服務隊
社會福利署
Integrated Home Care Services Teams
Social Welfare Department
d7ca51fd-7d62-485f-8cde-4f470fe5b5da
綜合康復服務中心
社會福利署
Integrated Rehabilitation Services Centre
Social Welfare Department
7bd167a9-4bed-49ee-9e51-6400be4c574b
綜合職業康復服務中心
社會福利署
Integrated Vocational Rehabilitation Services Centre
Social Welfare Department
Showing 1-218 of 218 rows